9 главных достопримечательностей Казани за один день

09:00–10:00

Предлагаем не терять времени зря и приступить к освоению нашего маршрута уже с 9 утра. Отправной точной станет аутентичный район, как нельзя лучше отражающий культуру региона — Старо-Татарская слобода. Комплексная достопримечательность расположена в центре города, добраться сюда можно на метро (станция «Площадь Тукая») или на автобусе или троллейбусе, выйдя на пересечении улиц Татарстан, Шигабутдина Марджани или Габдуллы Тукая. Вы, наверное, уже заметили, что даже в названиях улиц отражается характер района. Территория слободы обширна, условно делится на деловую, промышленную и культурную части. Туристы обычно исследуют лишь последнюю, где сосредоточены национальные кафе и рестораны, памятники архитектуры и религиозные объекты.

Этот район возник во времена царствования Ивана Грозного, который повелел переселить за посадскую стену татарскую интеллигенцию, духовенство и купечество. Таким образом, слобода развивалась в закрытой экосистеме, без преувеличения можно сказать, что каждый дом здесь хранит историю своих обитателей. Значительную роль в развитии района сыграл указ императрицы Екатерины II, позволивший строить каменные мечети и татарские общественные здания.

Обязательны к знакомству Юнусовская площадь, мечети Аль-Марджани, Апанаевская и Голубая, Дома Шамиля, Шакир-солдата, Юнусовых-Ананаевых, Музей Габдуллы Тукая. Далее прогуляйтесь по набережной озера Кабан, где в теплое время года можно покормить уточек, покататься на катамаране или лодке. В центре озера бьет самый высокий в городе фонтан, ему вторят поющие фонтаны на площади перед зданием татарского театра им. Камала. Последнее, кстати, любопытно с архитектурной точки зрения: со скошенной крышей, выложенной голубой плиткой, издали он напоминает безоблачное небо или водную гладь.

The Old Tatar Neighborhood (Staro-Tatarskaya Sloboda)

Do not waste your time and let us explore our route from 9am. The starting point is Staro-Tatarskaya Sloboda — the genuine neighborhood that displays the culture of the region. A compound landmark is located in the city center; when you are at the intersection of Tatarstan, Shigabutdin Mardzhani or Gabdull Tukai streets,you can get here by metro (Ploshad Tukaya — Tukai’s Square) or you can take a bus or trolleybus. You probably already noticed that even in the names of streets reflect the spirit of the neighborhood. The territory of the neighborhood is extensive divided into business, industrial and cultural parts and tourists usually explore only the last one, where traditional cafes and restaurants, monuments of architecture and religious objects are concentrated.

This area originated during the reign of Ivan the Terrible, who ordered to move beyond the Posad wall all Tatar intellectuals (intelligentsia), clergy and merchants. Thus, the neighborhood developed in a closed area. Each house stores the history of its inhabitants there. The decree of Empress Catherine II played significant role in the development of the region, which allowed building stone mosques and Tatar public buildings.

There are a lot of must-see sights such as Yunusovskaya Square, Al-Mardjani Mosque, Apanaev Mosque and Golubaya (Blue) Mosque, Shamil's House, Soldier’s House, Yunusov-Ananayev’s House, Gabdulla Tukaya’s Museum. Then take a stroll along the embankment of Lake Kaban, where you can feed ducks in the warm season and sail on a boat. There is the highest in the city fountain in the center of the lake along with the singing fountains in the square in front of the Tatar Theater named after Kamal. By the way, the Theater’s building is peculiar from an architectural point of view; it has a sloped roof, which laid out with blue tiles from a distance it is like a cloudless sky or a water surface.

10:00–10:30

К 10 утра изрядно находившись и проголодавшись, заглянем в маленькое, но очень любопытное кафе Vegan Day. Маленький деревенский домик, стилизованный под современное пространство для работы и отдыха. Тут небольшая барная стойка и пара столиков с креслами. Хозяин этого заведения — сторонник вегетарианства и осознанного отношения к еде, поэтому для приготовления пищи использует только натуральные ингредиенты. Меню небольшое, не все позиции могут быть в наличии, но смело доверяйте рекомендациям персонала, все блюда непременно свежие и вкусные. Тут же можно купить органические продукты питания — крупы и бобовые, специи, сухофрукты и напитки. Единственный минус этого места — не принимают к оплате карты, следует позаботиться о наличных.

10:30–11:00

В 10:30 с набережной озера Кабан направляемся в сторону главной туристической артерии города — улицы Баумана. Пешеходная зона простирается от площади Тукая или знаменитых часов у выхода из метро до Казанского Кремля. Одна из самых старых улиц Казани, за свою историю сменившая множество названий — Ногайская, Проломная, Большая Проломная и чуть было не ставшая Шаляпина. Пешеходной она стала в конце ХХ века, раньше же по ней ездили конки и трамваи.

Сегодня на улице расположены бары, кафе и рестораны, развлекательные центры и стрит-ритейл. Не лишена она и элементов благоустройства — многочисленные лавочки, скульптуры персонажа татарского фольклора Су анасы, Кареты императрицы Екатерины, Кота Казанского. В теплое время года здесь почти каждый день проводятся промо-акции и концерты, уличные викторины и конкурсы.

Обратите внимание на здание эпохи конструктивизма в форме книги — Дом печати, драматический театр имени Качалова, национальный банк Татарстана, аллею местных звезд эстрады по подобию с голливудской, нулевой меридиан. Здесь же расположены Богоявленский собор с колокольней, откуда можно осмотреть панораму города, Иоанно-Предтеченский монастырь, Николо-Нисская церковь. Знаменитая гостиница “Казань” находится тут же в полуразрушенном состоянии.

Bauman Street

At 10.30 from the embankment of Lake Kaban, we head towards the main tourist attraction of the city, which is Bauman Street. The pedestrian zone extends from Tukaya Square or the famous clock at the metro exit to the Kazan Kremlin.

It is one of the oldest streets of Kazan, which used to be called by many names for its history such as Nogai, Prolomnaya, Bolshaya Prolomnaya. It became pedestrian at the end of the 20th century, before horse-drawn trams and trams. Nowadays there are bars, cafes and restaurants, entertainment centers and street retail on the street. There are a lot of improvement of public services, benches and sculptures of Tatar folklore character Su Anasy, Empress Catherine's carriages, Kazan Cat. There are many concerts, contests every day in the warm season.

Pay attention to the Press House the building of the era of constructivism in the form of a book, the Kachalov Drama Theater, the national bank of Tatarstan, the alley of local pop stars similar to the Hollywood, zero meridian. There is also the Epiphany Cathedral with a bell tower where you can see the view of the city, the Ioanno-Predtechensky Monastery, the St. Nicholas Church. The famous hotel «Kazan» is also located there in a dilapidated state.

11:00–12:00

Слева от улицы Баумана, на Кремлевской, сосредоточен комплекс зданий Казанского федерального университета. Того самого, где два месяца учился вождь мирового пролетариата. Архитектурный ансамбль университета включен в государственный свод особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации. Сама история этого учебного заведения насчитывает более 200 лет, начиная от Казанской гимназии, Императорского университета, Казанского университета им. Ульянова-Ленина и до Казанского федерального университета. В нынешнем состоянии университет объединяет множество институтов в Казани и за ее пределами, но именно в этом квартале наибольшая концентрация кампусов.

Визитная карточка, конечно же, величественное здание с колоннами, главный корпус. Рядом две необычные для местной архитектуры высотки — “двойка” и физический институт. Здание химического института тоже сохранило следы истории, хотя за ним спрятан современный корпус. Неизменное место притяжения всех туристов — это “сковородка”, так называют полукруглый комплекс лавочек, в центре которого стоит бронзовый товарищ Ленин. Не все знают, но во внутреннем дворике за главным зданием находится так называемый ректорский садик с дивным садом, расцветающим в летнее время, впрочем, тут красиво в любой сезон.

Сразу две библиотеки расположились в этом месте. Первая — имени Лобаческого — представляет интерес для людей науки, книжный фонд здесь составляет 6 миллионов. А здание Национальной библиотеки Республики Татарстан привлекает внимание, прежде всего, своим внешним видом — это знаменитый дом Ушковой, свадебный подарок промышленника Алексея Ушкова его невесте Зинаиде Высоцкой. Двухэтажный дом в стиле эклектика, с элементами барокко и ампир.

Kazan University Ensemble

To the left of Bauman Street, on Kremlevskaya Street, the complex of buildings of Kazan Federal University is located. The architectural ensemble of the university is object of cultural heritage. The history of this educational institution itself is more than 200 years old, starting from Kazan Gymnasium, Imperial University, Kazan University Ulyanov-Lenin and to Kazan Federal University.

Majestic building with columns is the main building. Nearby two unusual for local architecture skyscrapers — «deuce» and a physical institute. The building of the chemical institute also preserved traces of history, although behind it is hidden a modern building. The invariable place of attraction for all tourists is the «frying pan», the so-called semi-circular complex of shops, in the center of which stands the bronze comrade Lenin. Not everyone knows, but in the inner courtyard behind the main building, there is a so-called rector's garden with a marvelous garden blooming in summer, however, it's beautiful in any season.

At once two libraries have settled down in this place. The first — named after Lobachevsky — interesting for those who are fond of science, the book fund here is 6 million. The building of National Library of Republic of Tatarstan attracts attention, first of all, by its appearance — this is the famous house of Ushkova, the wedding gift of industrialist Alexei Ushkov to his bride Zinaida Vysotskaya. Two-storey house in the style of eclecticism, with elements of baroque and empire.

12:00–12:30

В районе полудня рекомендуем вам перекусить в митбольной — кафе Meatball Box. Находится оно на улице Дзержинского, в районе парка “Черное озеро”. В меню самый популярный стрит-фуд: фалафель, хумус, митболы, салаты и легкие супы. На десерт попробуйте вкуснейший заварной торт “Карпатка” или брауни. Из напитков советуем имбирный чай или масала с индийскими специями. Еду можно взять с собой или перекусить здесь же за просторными столами, глядя в открытые окна на прохожих. Еда готовится быстро, цены демократичные. Среди посетителей в обеденное время можно встретить как тинейджеров, так и офисных сотрудников.

12:30–13:30

Прямиком по улице Кремлевская мы поднимаемся к самому посещаемому объекту города — Казанскому Кремлю. Крепость, построенная еще в XI веке, пережила взятие Казани Иваном Грозным, потом заново была восстановлена, из дубовой став белокаменной. Строили ее архитекторы собора Василия Блаженного, крепость по праву является визитной карточкой Казани. Расположенная на высоком берегу реки Казанки, она четко выделяется историческим рельефом на фоне современной постройки.

В этом уникальном памятнике архитектуры, внесенном в список всемирного наследия ЮНЕСКО, органично сочетаются традиции татарского и русского зодчества. Прекрасно сохранились восемь башен Кремля, на некоторых есть открытые смотровые площадки. Заслуживают пристального изучения величественный Благовещенский собор, роскошная мечеть Кул Шариф, “падающая” башня Сююмбике.

На территории Кремля расположено множество музеев — представительство Эрмитажа, галерея Хазинэ, выставочный зал Манеж, музей пушечного двора, музей естественной истории Татарстана. Здесь же находится резиденция президента республики. Лучше всего взять индивидуальную или групповую экскурсию, но и простая прогулка подарит массу впечатлений.

The Kazan Kremlin

Straight from Kremlyovskaya street we go up to The Kazan Kremlin, which is the most popular attraction of the city. The fortress was constructed in 11th century and it was burned down by the army of Ivan the Terrible, and then restored to its current state. Architects who worked on Saint Basil’s Cathedral built the Kremlin, it’s truly remarkable and spectacular place. Located on the high bank of the Kazanka River, it stands out clearly with its historical scenery on the background of modern construction.

This architectural monument, which is on the UNESCO world heritage list, perfectly combines traditional Tatar and Russian architecture. Eight towers of the Kremlin are in beautiful state, there are open observation platforms on some them. Annunciation Cathedral, Kul Sharif Mosque, Söyembikä Tower deserve a very close attention.

There are many museums on the territory of the Kremlin — the Hermitage representation, the Khazine gallery, the Manezh exhibition hall, the cannon yard museum, the natural history museum of Tatarstan. There is the residence of the President of the Republic. It is best to take an individual or group excursion, but just a stroll will give many emotions.

13:30–14:00

В 13.30 спускаемся к недавно облагороженной Кремлевской набережной. Место уже успело стать любимым прогулочным пунктом горожан и гостей столицы. И это вполне заслуженно, набережная безупречно облагорожена — летом цветущие клумбы и цветники, зеленые причудливые фигуры, зимой ледяные скульптуры и мириады огней. Оборудованы специальные дорожки для велосипедистов, скейтеров и роллеров, множество лавочек и лежаков. Зимой центральная дорожка преображается в зеркальный каток под открытым небом. Прокат спортивного обмундирования доступен здесь же.

Вдоль набережной расположены фешенебельные рестораны с европейской, восточной, азиатской, грузинской и итальянской кухнями. В небольших «домиках» находятся демократичные блинные, пекарни, лавки с уличной едой и напитками. Здесь же можно приобрести сувениры и памятные подарки. Регулярно на набережной проходят развлекательные мероприятия: летом работает воркаут с открытыми тренировками, танцы под духовой оркестр, праздники для всей семьи и детские мастер-классы. Работает уличная библиотека, к свободному фортепиано подходят музыканты. Зимой набережная превращается в сказочный новогодний городок, как с открыток с видами Лапландии.

Прогуливаясь по Кремлевской набережной, обратите взгляд на помпезный Дворец земледельцев, здание Национального культурного центра и футуристичный правый берег Казанки с высотками Ново-Савиновского района.

The Kremlin embankment

At 13:30 we get down to the newly ennobled Kremlin embankment. The place has already become a favorite promenade of citizens and guests of the capital. Undoubtedly, the embankment is immaculately refined, there are blooming flower beds and green bizarre figures in the summer and ice sculptures and a myriad of lights in winter. It is equipped with special tracks for cyclists, skaters and roller skaters, a lot of benches and sun beds. The central track is transformed into a mirror skating rink under the open sky in winter. There is also the sports outfits rental.

There are fashionable restaurants with European, Oriental, Asian, Georgian and Italian cuisines along the embankment. In small «houses» there are cheap pancakes, bakeries, corners with street food and drinks. Here you can buy souvenirs and souvenirs. Regularly on the waterfront there are entertainment activities: there is a workout with open training, dancing to a brass band, holidays for the whole family and children's master classes in the summer. There is a street library, musicians come to the free pianoforte. In winter, the embankment turns into a fabulous New Year's town, almost like postcards with views of Lapland.

Strolling around the Kremlin embankment, look at the pompous Palace of farmers, the building of the National Cultural Center and the futuristic right bank of Kazanka with Novo-Savinovsky district skyscrapers.

14:00–14:30

Будучи на набережной, нельзя отказать себе в удовольствии пообедать в одном из уютных ресторанов, расположенных здесь. В нашем случае это будет итальянский La Famiglia. Разместиться можно как внутри, на одном из двух этажей, так и на просторной террасе. В меню собрана классика солнечной Италии — пицца, паста, хлеб на травах, молодое вино, сыр, морепродукты и множество легких закусок. Легкий “Минестроне” хорошо сочетается с классической лазаньей, или отведайте салат с пикантной Горгондзолой и равиоли с телятиной. Средний чек здесь недешевый, но обслуживание и интерьер на уровне. Приятное место как для романтичных свиданий или деловых обедов, так и для неторопливых семейных бранчей.

14:30–15:00

С набережной переходим на противоположный берег Казанки, в Ново-Савиновский район. Добраться можно пешком в теплую погоду, всего 15 минут прогулки по Ленинской дамбе, или проезжаем одну остановку на общественном транспорте от Кремля до Молодежного центра. Здесь мы видим еще одну набережную, но уже совсем другую — одна большая лужайка для прогулок, в центре которой возвышается Чаша или Центр семьи “Казан” — городской ЗАГС. Название неслучайно, здание и вправду напоминает чашу по форме. На его крыше в летнее время работает смотровая площадка, откуда открывается захватывающая панорама города.

Отдельная достопримечательность — это скульптуры “Хранители “Чаши” художника Даши Намдакова. Мифические бронзовые барсы и зиланты расположились у подножья Чаши, словно оберегая ее.

The «Kazan» Family Center

We pass to the opposite bank of Kazanka, to Novo-Savinovsky district from the embankment. You can get there on foot in warm weather, it takes just 15 minutes’ walk along the Leninsky dam, or we pass one stop by public transport from the Kremlin to the Youth Center. Here we see another embankment, but quite different, it is one large lawn for strolling, in the center of which rises the Cup or the «Kazan» family Center — the city registry office. The name is not random; the building really resembles a cup in its form. On its roof in summer, there is an observation deck, from where a breathtaking panorama of the city opens.

A special attraction is the sculptures «Keepers of the Cup» by artist Dashi Namdakov. Mythical bronze leopards and zilantes are located at the foot of the Cup, as if protecting it.

15:30–17:00

Далее нам предстоит вернуться на левый берег Казанки, посетив по пути еще одну достопримечательность — мост “Миллениум”. Полтора километра зигзага и знаменитая гигантская буква М в честь тысячелетнего юбилея города. Перебраться можно пешком, но на этот раз рекомендуем вам проехать на автомобиле или воспользоваться услугами такси.

Центральный парк культуры и отдыха имени Горького расположен сразу у выезда с моста, рядом с Korston club hotel. Этот парк был популярен еще в XIX веке и назывался “Русской Швейцарией” из-за своего холмистого ландшафта. Некоторое время парковая культура в городе была забыта, однако после обновления в 2014 году это место снова стало привлекать семейных горожан для спокойного досуга. Здесь есть множество игровых площадок и детских аттракционов, поющие фонтаны, лежаки, тенистые аллеи, стрит-фуд и огромная зеленая лужайка для пикников. Парк всегда наполнен шумом и гамом веселых гостей, со всех сторон несутся велосипедисты, роллеры и скейтеры. Если повезет, увидите местных обитателей — белочек, которых подкармливают орешками. Зимой же тут катаются на лыжах, есть оборудованный спуск для сноубордистов.

Gorky Central Park of Culture and Leisure

Next, we will return to the left bank of Kazanka, visiting on the way one more attraction — the Millennium Bridge. A mile and a half zigzag and the famous giant letter M in honor of the millennium anniversary of the city. You can get around on foot, but this time we recommend you drive by car or take a taxi. In Kazan, there are Uber and Yandex.taxi, by the way, the first one can be ordered from our application.

The Gorky Central Park of Culture and Leisure is located right at the exit from the bridge, next to the Korston club hotel. This park was popular in the XIX century and was called «Russian Switzerland» because of its hilly landscape. The park culture in the city was forgotten for some time, but after the renovation in 2014, this place again began to attract family residents for peaceful leisure time. There are many playgrounds and children's attractions, singing fountains, sun beds, shady alleys, street food and a huge green lawn for picnics. The park is always filled with joy of happy guests, cyclists, roller skaters and skaters from all directions. If you are lucky, you will see local inhabitants — squirrels, who are fed nutlets. There is skiing and there is an equipped descent for snowboarders in winter.

17:00–17:30

От Парка Горького пройдемся пешком по центру города, осмотрим тихие и очаровательные улочки Карла Маркса, Горького, Щапова. Каждый второй дом на них имеет свою историю, связанную с его известными владельцами или постояльцами. Прогуливаясь, обратите внимание на усадьбу Сандецкого, музей Боратынского, квартиру Мусы Джалиля.

И к 17 часам забредем в еще одно общественное пространство — Лядской сад. Он расположен у Дома актера, территория небольшая, но компактная: красивая входная группа с памятником Державину, множество скамеек и фонарей, фонтан, воркаут и игровая площадка, цветы и деревья. Обязательно отыщите здесь новую скульптуру “Эбика”, это трогательный памятник татарской бабушке, которая сидит на скамеечке, смиренно сложив руки на коленях.

Любопытна история этого сквера: в XVIII веке это была усадьба генерал-майора Лецкого, где останавливались многие знаменитые гости, среди которых и Павел I во время своего визита в Казань.

The Lyadsky Garden

From Gorky Park we will walk along the center of the city, exploring the quiet and charming Karl Marx, Gorky, Shchapov streets. Each house has a history associated with its famous owners or guests there. Strolling around do not forget to pay attention to the estate of Sandetsky, Boratynsky Museum, the apartment of Musa Jalil.

By 17:00pm we'll get ourselves into another public space - Lyadskaya Garden. It is located near the Actor's House, the territory is small but compact: a beautiful entrance group with a Derzhavin monument, lots of benches and lanterns, a fountain, a workout ground and a playground, flowers and trees. Be sure to find there a new sculpture of "Ebika", a cute monument to the Tatar grandmother, who sits on a stool, humbly folding her hands in her lap.

The history of this square is interesting: it was the estate of Major-General Letsky in the 18th century, where many famous guests, among whom Pavel I stayed during his visit to Kazan.

17:30–18:00

Заведение находится буквально на территории Лядского сада, в Доме актера. Если вам повезет оказаться здесь в теплое время года, застанете уютную открытую веранду, или можете арендовать комплект для пикника в парке. Зимой гастробар переместится в крытое помещение на втором этаже.

Необычное название бара “Марусовка” напоминает об одноименном историческом квартале Казани, который славился шумными и безудержными гулянками. В случае с гастробаром на этом сходство заканчивается, акцент здесь сделан на эстетичный отдых: элегантный интерьер, живая музыка, легкая европейская кухня.

Лучшим вариантом будет заказать бокал красного сухого, овощной салат и второе с индейкой. И не спеша наслаждаться красивым городом и его приветливыми жителями.

18:30–19:00

Если вам еще не хватило впечатлений, завершить нашу экскурсию предлагаем в «Мекке всех китайцев в Казани» — квартире Владимира Ульянова-Ленина. Немало удовольствия подарит сам путь до нее, по одноименной улице, в окружении старинных деревянных особняков и эклектичных новостроек.

Музей представляет собой настоящий дом, в котором вождь жил вместе со своей большой семьей девять месяцев в 1988–1989 годах. Воссозданы интерьеры шести комнат, предметы быта находятся на своих местах, такое ощущение, что время здесь застыло, и спустя мгновение мы увидим прежних жильцов, так хорошо сохранили атмосферу этого места.

Само здание окружено прекрасным садом, словно скрыто от глаз посторонних густыми кронами деревьев. По соседству с музеем находится квартира-центр Бахаи в Казани — религиозного течения нового поколения. Ирония судьбы или случайное совпадение? Решать вам, но это будет уже другая история и новая экскурсия по удивительной Казани.

Lenin’s Museum

If you still did not have enough impressions, to complete our tour let us go to the «Mecca of all the Chinese in Kazan» which is the apartment of Vladimir Ulyanov-Lenin. The street of the same name surrounded by ancient wooden mansions and eclectic buildings has a lot of fun on the way to the museum.

The museum is a real home which the leader lived in together with his large family for nine months in 1888–1889. Everyday objects recreate the interiors of six rooms, it has the feeling that the time has stopped here, and after a moment we see the former residents, so well preserved the atmosphere of this place.

The building itself is surrounded by a beautiful garden, as if it is hidden from the eyes of outsiders by dense trees. Next to the museum is the apartment-center of the Baha'i in Kazan, a religion of a new generation. The irony of fate or an accidental coincidence? It is up to you to decide, but it will be another story and a new tour of amazing Kazan.